# Hjemover Campaign 00 — launch copy (NO + RU)

Visible campaign numbering is sequential: Concept 01, Concept 02, Concept 03. Legacy production IDs remain only in asset filenames so existing links do not break.

## Concept 01 — Three Models / Carousel

### Primary text

**NO**

**Tre hus. Synlige priser. En enklere vei hjem.**

Velg mellom Compact 50, Family 80 og Family 100, og finn modellen som passer tomten og hverdagen din. Normal tid fra produksjonsstart til ferdig montering er rundt 60 dager. Husprisene inkluderer 25 % MVA og levering innen 100 km fra Trondheim. Du får 5 års garanti fra overlevering.

Se priser, planløsninger og hva som inngår i hver modell.

**RU**

**Три дома. Открытые цены. Более простой путь домой.**

Выберите Compact 50, Family 80 или Family 100 и найдите модель, которая подходит вашему участку и образу жизни. Обычный срок от запуска производства до завершения монтажа — около 60 дней. В цену дома включены 25 % НДС и доставка в пределах 100 км от Тронхейма. Гарантия — 5 лет с момента передачи дома.

Посмотрите цены, планировки и состав каждой модели.

### Cards

| Card | Text in image (NO → RU) | Headline (NO → RU) | Description (NO → RU) | URL |
|---|---|---|---|---|
| 01 | `Family 80 · Grønn fasade` → «Family 80 · зелёный фасад» | `Family 80 m²` → «Family 80 м²» | `Se pris og planløsning` → «Посмотреть цену и планировку» | `https://hjemover.no/hus/signature-villa/` |
| 02 | `Compact 50 · Sort fasade` → «Compact 50 · чёрный фасад» | `Compact 50 m²` → «Compact 50 м²» | `Se pris og planløsning` → «Посмотреть цену и планировку» | `https://hjemover.no/hus/compact-50/` |
| 03 | `Family 80 · Beige fasade` → «Family 80 · бежевый фасад» | `Family 80 m²` → «Family 80 м²» | `Se pris og planløsning` → «Посмотреть цену и планировку» | `https://hjemover.no/hus/signature-villa/` |
| 04 | `Family 100 · Lys grå fasade` → «Family 100 · светло-серый фасад» | `Family 100 m²` → «Family 100 м²» | `Velg fasadefarge` → «Выбрать цвет фасада» | `https://hjemover.no/hus/family-100/#customize` |
| 05 | `Family 100 · Antrasitt fasade` → «Family 100 · антрацитовый фасад» | `Family 100 m²` → «Family 100 м²» | `Velg fasadefarge` → «Выбрать цвет фасада» | `https://hjemover.no/hus/family-100/#customize` |

**CTA:** `Se mer` — «Подробнее».

### URL parameters

```text
utm_source={{site_source_name}}&utm_medium=paid_social&utm_campaign=hm_no_c00_launch&utm_content=c01_three_models_carousel&utm_term={{placement}}&meta_ad_id={{ad.id}}
```

All cards are independent. Meta may show the predicted best card first, so there is no intro or closing card whose meaning depends on order.

## Concept 02 — Hook 02 / 60 Days / Single image

### Text rendered in every image

| Role | Norwegian | Russian |
|---|---|---|
| Eyebrow | `Har du tomt?` | «Есть участок?» |
| Main hook | `Huset kan være ferdig montert på ca. 60 dager.` | «Дом может быть полностью смонтирован примерно за 60 дней» |

### Primary text

**NO**

**Har du tomt? Huset kan være ferdig montert på ca. 60 dager.**

Hjemover produserer huset på fabrikk og leverer det til tomten din. Normal tid fra produksjonsstart til ferdig montering er rundt 60 dager. Levering innen 100 km fra Trondheim er inkludert, og du får 5 års garanti fra overlevering.

Se modeller, priser og hva som inngår i leveransen.

**RU**

**Есть участок? Дом может быть полностью смонтирован примерно за 60 дней.**

Hjemover производит дом на заводе и доставляет его на ваш участок. Обычный срок от запуска производства до завершения монтажа — около 60 дней. Доставка в пределах 100 км от Тронхейма включена, гарантия — 5 лет с момента передачи дома.

Посмотрите модели, цены и состав поставки.

**Headline:** `Ferdig montert på ca. 60 dager` — «Полностью смонтирован примерно за 60 дней».  
**Description:** `Levering innen 100 km fra Trondheim` — «Доставка в пределах 100 км от Тронхейма».  
**CTA:** `Se mer` — «Подробнее».  
**URL:** `https://hjemover.no/#models`.

### URL parameters

```text
utm_source={{site_source_name}}&utm_medium=paid_social&utm_campaign=hm_no_c00_launch&utm_content=c02_60_days&utm_term={{placement}}&meta_ad_id={{ad.id}}
```

## Concept 03 — Price + Package / Single image

### Text rendered in every image

| Norwegian | Russian |
|---|---|
| `Family 80 m²` | «Family 80 м²» |
| `2,19 mill.` | «2,19 млн» |
| `Dette får du` | «Вот что вы получаете» |
| `25 % MVA inkludert` | «25 % НДС включено» |
| `På din tomt på ca. 60 dager` | «На вашем участке примерно за 60 дней» |
| `Levering innen 100 km` | «Доставка в пределах 100 км» |
| `5 års garanti` | «5 лет гарантии» |

### Primary text

**NO**

**Family 80 m² til 2,19 mill. – på tomten din på ca. 60 dager.**

Husprisen inkluderer 25 % MVA og levering innen 100 km fra Trondheim. Du får 5 års garanti fra overlevering.

Tomt, grunnarbeid, fundament, tilkoblinger og offentlige gebyrer kommer i tillegg. Se hele leveransen før du bestemmer deg.

**RU**

**Family 80 м² за 2,19 млн — на вашем участке примерно за 60 дней.**

В цену дома включены 25 % НДС и доставка в пределах 100 км от Тронхейма. Гарантия — 5 лет с момента передачи дома.

Участок, земляные работы, фундамент, подключения и государственные сборы оплачиваются отдельно. Посмотрите полный состав поставки до принятия решения.

**Headline:** `Family 80 m² · 2,19 mill.` — «Family 80 м² · 2,19 млн».  
**Description:** `På din tomt på ca. 60 dager` — «На вашем участке примерно за 60 дней».  
**CTA:** `Les mer` — «Подробнее».  
**URL:** `https://hjemover.no/hus/signature-villa/`.

### URL parameters

```text
utm_source={{site_source_name}}&utm_medium=paid_social&utm_campaign=hm_no_c00_launch&utm_content=c03_price_package&utm_term={{placement}}&meta_ad_id={{ad.id}}
```

## Claim boundary

- `Rundt 60 dager` and `ca. 60 dager` are approximate, not a guaranteed move-in date.
- The price includes only the defined house delivery. Plot, groundworks, foundation, utility connections, public fees, external works and customisations can cost extra.
- Delivery is included within 100 km from Trondheim under the agreed access and unloading conditions.
- Do not use `ingen ekstra kostnader`, unconditional `alt inkludert`, `billigere enn å bygge selv`, or `den raskeste veien hjem` without new proof.